A 1953 modernist house in shabby original condition gets a 2016 modern upgrade.